Jahresausklang am Meer
Schon im vergangenen Monat konnten wir überall die ersten Weihnachtsdeko-Vorbereitungen beobachten – und pünktlich zum ersten Advent macht sich auch in Foz Weihnachtstimmung breit. Diese genießen wir noch ein bisschen, bevor es ein weiteres Mal zu unserer Werkstatt nach Bombarral geht. Und dann zieht es uns ein Stück weiter in den Norden zu einem einsamen…
Lagune am Atlantik
Für uns ging’s in diesem Monat zurück an Portugals Westküste, genauer gesagt an die Lagune von Obidos, die vom Atlantik gespeist wird. Und wir sind nicht allein unterwegs: Unsere Freunde aus Bombarral und ihre vier Hunde sind auch mit von der Partie. Unser Quartier ist auf einem netten kleinen Stellplatz, nicht mal 10 Meter von…
Wartung muss auch mal sein
Diesen Monat bewegen wir uns noch ein Stück weiter gen Norden, denn wir haben ein ganz bestimmtes Ziel: Unsere Werkstatt in Portugal. Es ist an der Zeit, Fred ein bisschen Aufmerksamkeit zu widmen und ein paar der kleinen Baustellen, die sich in diesem Jahr angesammelt haben, in Angriff zu nehmen. Und das Schöne: Im gleichen…
Es kommt was in Bewegung
Der Monat startet mit alten und neuen Bekanntschaften sowie einem Kurztrip nach Spanien, bevor wir dann – etwas früher als gedacht – diesen Monat tatsächlich unseren Platz in Vila Real verlassen. Aber wir bleiben zunächst im Umkreis und verbringen jeweils einige Tage in Alcoutim und in Castro Marim, bevor es dann nordwärts Richtung unserer Werkstatt…
Same same but different
Auch in diesem Monat bleiben wir Vila Real de Santo António treu – teils, weil die Temperaturen im Rest von Portugal noch höher sind als hier, teils, weil uns TomTom mal wieder Sorgen macht. Aber gemeinsam stehen wir auch das durch und machen das Beste aus der Situation. Und wir knüpfen weitere nette Kontakte hier…
Leben am Guadiana
Nach zwei Monaten stehen wir immer noch am Hafen in Vila Real de Santo António und schauen auf den Fluss. Trotz der zunehmenden Sommerhitze mit Temperaturen über 30 Grad sorgen der Wind und die Nähe zum Wasser noch für erträgliche Temperaturen – und wir haben reichlich Muße, um immer tiefer in das lokale Leben einzutauchen.…
Zurück in Portugal
Neuer Monat, neues Land: Wir sind wieder in Portugal, das sechste Jahr in Folge! Man kann also quasi von nach Hause kommen sprechen. Wir beziehen Quartier am Guadiana, dem Grenzfluss zwischen Spanien und Portugal, und bleiben hier auch mal wieder länger hängen – und das nicht alleine, sondern in bester Gesellschaft! Und Fred fordert ein…
Tarifa lässt uns nicht los
Wie eigentlich jedes Mal bleiben wir mal wieder deutlich länger in Tarifa als gedacht, denn wir bekommen plötzlich noch jede Menge Gesellschaft in Form von alten und neuen Overlander-Freunden. Und so verbringen wir am Ende insgesamt 6,5 Wochen in Tarifa, womit unser Hundesenior richtig viel Zeit zur Erholung hat – die er ja aber auch…
Sorry! Google hat hier übersetzt:-)
