Sorry! Google hat hier übersetzt:-)
heimathafen.one

On the Road: #season-05

  • Weihnachten im Alentejo

    Weihnachten im Alentejo

    Die Zeit zwischen unseren beiden Werkstattbesuchen verbringen wir in Foz do Arelho und genießen einmal mehr die tolle Kombination von Lagune und Atlantik. Und nach dem Schweißen unseres Dieseltanks geht’s zurück in unsere Lieblingsregion in Portugal: Ins Alentejo zu unserem Freund Rui. Dort verbringen wir wunderbar geruhsame Weihnachtstage, bevor es zum Jahresende weiter Richtung Süden…

  • Unterwegs in Portugals Centro

    Unterwegs in Portugals Centro

    Wir erkunden in diesem Monat weitere Ecken von Portugals Centro Region und sind wirklich begeistert – vor allem von den wunderschönen Plätzen entlang der Küste, auch wenn das Wetter nach wie vor eher an Herbst in Norddeutschland denken lässt. Aber damit haben wir viele der Orte ganz für uns allein. Und zum Abschluss des Monats…

  • Oliven, Stausee, Burgen und Meer

    Oliven, Stausee, Burgen und Meer

    Wir sind zurück im Alentejo bei unserem portugiesischen Freund Rui – und landen mitten in der Olivenernte. So sind wir gleich wieder mit der ganzen Familie vereint und haben viel Spaß miteinander. Anschließend geht’s zur Abwechslung mal an einen Stausee, wo wir uns mit Freunden treffen und noch mal ausgiebig abbaden, bevor der Herbst kommt.…

  • Jede Menge Geselligkeit

    Jede Menge Geselligkeit

    Bei unserer Freundin Sonja tauchen wir in diesem Monat mal wieder so richtig tief in das portugiesische Nachbarschaftsleben ein, es kommt jede Menge netter Besuch und entsprechend wird natürlich wieder emsig gekocht. Zwischendurch gibt es Ausflüge ins Stadtleben in Lagos und nach drei Wochen schaffen wir es – nach einem Schreckmoment mit TomTom – tatsächlich…

  • Sagres, o nosso amor

    Sagres, o nosso amor

    Der Monat beginnt, wo der letzte aufgehört hat: In unserem Herzensort Sagres. Und tatsächlich bleiben wir fast den ganzen August hier und nutzen den Aufenthalt für eine ausgiebige Gastro-Tour. Wir stellen Euch in diesem Beitrag ein paar unserer Lieblingsrestaurants in Sagres vor – vielleicht möchte der ein oder andere Mitleser sie bei seinem nächsten Portugal-Besuch…

  • Immer wieder Portugal

    Immer wieder Portugal

    Für unsere Verhältnisse sind wir diesen Monat mal richtig viel unterwegs. Zuerst geht’s nochmal zurück zu unseren Freunden bei Málaga, die Sommerhitze lässt uns dann aber nach zwei Wochen kühlere Gefilde aufsuchen – und wo könnten die wohl sein? Richtig, in Portugal, unserem Lieblingsland! Und so stehen wir nach einem Jahr wieder am selben Platz…

  • Tarifa Vibes

    Tarifa Vibes

    Diesen Monat kommt bei uns tatsächlich ein bisschen Bewegung rein, es geht zurück nach Tarifa. Dort findet nämlich die jährliche Ruta del Atún statt und so eine kulinarische Tour durch die Gastronomie ist ja genau unser Ding! Darüber hinaus können wir dann zur Abwechslung mal wieder etwas Atlantikluft schnuppern und den örtlichen Waschsalon im Rahmen…

  • Mehr Mittelmeer

    Mehr Mittelmeer

    Wir sind mal wieder im extremen Slow Travel Modus angekommen – diesen Monat haben wir uns nämlich überhaupt nicht bewegt, sondern die Zeit zusammen mit Franca und Davide in der Nähe von Málaga genossen. So können wir ein bisschen intensiver in das lokale Leben eintauchen und nutzen die Zeit zudem, um mal wieder einige Dinge…

  • Vom Atlantik ans Mittelmeer

    Vom Atlantik ans Mittelmeer

    Zurück in Spanien lassen wir uns erstmal wieder in Tarifa nieder und genießen dort für eine Weile die Vorteile des Stadtlebens. Danach gibt es für eine Woche Natur pur, bis wir einer Einladung von anderen Overlandern nach Málaga folgen – die sich als Auftakt zu einer tollen neuen Freundschaft unterwegs entpuppt. Einmal alles frisch machen…